Dernière mise à jour : 25 Avril 2025

Les présentes Conditions Générales d'Utilisation (ci-après « CGU ») régissent l'accès et l'utilisation des sites internet modern-letter.com et ressources-modern-letter.com (ci-après « les Sites »), exploités par Théo BUSSON et Anaïs BERNARD, sous l'enseigne commerciale The Modern Letter, chacun exerçant en tant qu'auto-entrepreneur indépendant, dont les sièges sont situés respectivement à 17 Rue Maréchal Foch, 44240, La Chapelle-sur-Erdre et 1 Rue de La Chapelle, 44360, Le Temple de Bretagne, immatriculés sous les numéros 88340091300017 et 88359767600013, (ci-après « l'Éditeur »).

En accédant aux Sites ou en utilisant nos services, vous acceptez pleinement et sans réserve les présentes CGU. Si vous n'êtes pas d'accord avec ces termes, vous êtes invité à ne pas utiliser ces Sites.

1. Objet des sites

Les Sites proposent des contenus informatifs, des guides, des formations et des prestations liés à l'email marketing, notamment via la plateforme Klaviyo, ainsi qu'à l'optimisation de stratégies e-commerce.

Les informations publiées sont fournies à titre indicatif et ne constituent en aucun cas une garantie de performance, ni un engagement contractuel de résultat.

2. Accès aux sites

L'accès aux Sites est gratuit, hors frais d'accès à Internet et équipements nécessaires, qui restent à la charge de l'utilisateur.

Certaines sections des sites peuvent être accessibles uniquement sur inscription ou après l'achat d'un produit ou d'un service.

3. Propriété intellectuelle

L'ensemble des contenus présents sur les Sites (textes, images, vidéos, graphismes, logos, documents, etc.) est protégé par le droit d'auteur et la propriété intellectuelle, et demeure la propriété exclusive de Théo BUSSON et Anaïs BERNARD, sauf mention contraire.

Toute reproduction, représentation, diffusion, adaptation, traduction, modification, intégration, partielle ou totale, sans autorisation écrite préalable est strictement interdite.

4. Absence de garantie de résultat

L'Éditeur ne garantit aucun résultat, chiffre d'affaires, retour sur investissement ou performance commerciale suite à l'utilisation des informations, services ou produits proposés sur les Sites.

Les résultats présentés à titre d'exemple sont ceux de clients ou d'utilisateurs ayant mis en œuvre les recommandations dans des conditions spécifiques. Ils ne peuvent en aucun cas être considérés comme une promesse ou une garantie de résultats pour d'autres utilisateurs.

Chaque utilisateur reste pleinement responsable de l'usage qu'il fait des contenus des Sites et de leurs conséquences sur son activité.

5. Responsabilité

L'Éditeur décline toute responsabilité :

• en cas d'utilisation incorrecte, partielle ou inappropriée des informations proposées ;

• en cas de pertes financières ou commerciales liées directement ou indirectement à l'application de nos contenus ou services ;

• en cas de bug, interruption, erreur ou indisponibilité temporaire des sites ;

• en cas de préjudice causé par un tiers ou un prestataire externe (ex : plateforme email, hébergeur, outil de paiement).

Les Sites peuvent contenir des liens vers des sites tiers. L'Éditeur ne peut être tenu responsable du contenu ou du fonctionnement de ces sites.

6. Statut d'indépendance

The Modern Letter est une agence indépendante, opérée par deux auto-entrepreneurs, et n'est en aucun cas affiliée, associée, sponsorisée ou approuvée par Meta Platforms Inc. (Facebook, Instagram), Klaviyo Inc., ou toute autre entreprise tierce mentionnée sur les Sites.

Les marques META®, Facebook®, Instagram®, Klaviyo® sont la propriété de leurs détenteurs respectifs. Toute mention est faite uniquement à titre descriptif et informatif.

7. Obligations de l'utilisateur

L'utilisateur s'engage à utiliser les Sites :

• conformément aux lois et règlements en vigueur ;

• de façon respectueuse, sans nuire à l'Éditeur ni aux autres utilisateurs ;

• sans tenter d'endommager, de pirater ou d'interférer avec le bon fonctionnement des sites.

Tout usage abusif ou frauduleux pourra entraîner des poursuites et l'exclusion définitive de l'accès aux Sites.

8. Modifications des CGU

L'Éditeur se réserve le droit de modifier à tout moment et sans préavis les présentes CGU. Les utilisateurs sont invités à consulter régulièrement la dernière version disponible sur les Sites.

9. Loi applicable et juridiction compétente

Les présentes CGU sont régies par le droit français. En cas de litige, et après tentative de résolution amiable, les tribunaux français seront seuls compétents.

10. Contact

Pour toute question concernant les présentes conditions ou le fonctionnement des sites, vous pouvez nous contacter à l'adresse suivante : 📧 contact@modern-letter.com